参考: 当人们分享他们的故事时，你如何理解你所听到的？有时，作为关顾者，我们不确定如何组织他们分享的关于生活和挣扎的细节。类似于医生与分享大量资讯的患者合作，我们必须能够以一种连贯的方式组织人们告诉我们的信息。这可以帮助我们有效地提供适合他人的关怀。 

在本工具包系列中，我们将概要说明 "自我救赎系统"（System of Self Redemption）。这是我们独特的辅导方法——以福音为中心的综合治疗框架（Gospel-Centered Integrative Framework for Therapy，或GIFT）中理解“问题是什么？”这一问题的概念性镜片。

我们还会关注四个深层偶像：权力、控制、舒适和认可。

• 《诸神的面具》提摩太∙凯勒

• 《你是谁：内化福音找到你的真实身份》救赎主辅导中心主任朱迪·查博士（Judy Cha）著（只有英文。沒有中文翻译）

感谢海外校园机构翻译这些文章与工具。http://www.buildingchinesechurchleaders.org/rc/